Kuntamarkkinat 2024 – Kommunmarknaden 2024
Kuntamarkkinat on kaikkien kuntatoimijoiden yhteinen koulutustapahtuma. – Kommunmarknaden är ett gemensamt utbildningsevenemang för alla aktörer i kommunen.
Kategoria: Tiedoksi
Koivulahtea kehitetään: Kvevlandersin konseptikilpailu – Kvevlax utvecklas: Kvevlanders koncepttävling
Koivulahden Kvevlandersin konseptikilpailun ensimmäinen vaihe on valmis, ja siirrytään toiseen vaiheeseen. – I Kvevlax har Kvevlanders koncepttävlings skede ett blivit färdigt och nu börjar skede två.
Mahtava suunnistuskartta Sepänkylästä! – En häftig orienteringskarta över Smedsby!
Vaasa-Mustasaari oppaat ry on yhteistyössä IF Femmanin kanssa julkaissut suunnistuskartan Sepänkylän nähtävyyksistä. – Vasa-Korsholm guider rf har i samarbete med IF Femman publicerat en orienteringskarta över sevärdheterna i Smedsby.
Jäätelöä Ellyn torilta! – Glass på Ellys torg!
An Ice Cream avasi vappuna jäätelökioskin Ellyn torilla. – An Ice Cream öppnade en glasskiosk på Ellys torg den första maj.
Kurkistus Vallonian uuteen osaan – En titt på den nya delen av Vallonia
Vallonian uusi osa on otettu käyttöön. – Den nya delen av Vallonia har tagits i bruk.
Tule kahville kertomaan mielipiteesi Mustasaaren kunnan tulevaisuudesta! – Kom på kaffe och ge din åsikt om Korsholms kommuns framtid!
Mustasaaren kunta haluaa kuulla kuntalaisiaan strategiatyöstä. – Korsholms kommun vill höra sina kommuninvånare angående strategiarbete.
Vielä ehtii äänestää ennakkoon, toinen kierros! – Man hinner ännu förhandsrösta, den andra omgången!
Ennakkoäänestys jatkuu tiistaihin 6.2. saakka. – Förhandsröstningen fortsätter till tisdagen den 6 februari.
Info kaksi vuotta! – Info två år!
Info täyttää kaksi vuotta. – Info fyller två år.
Vielä ehtii äänestää ennakkoon! – Man hinner ännu förhandsrösta!
Ennakkoäänestys jatkuu tiistaihin 23.1. saakka. – Förhandsröstningen fortsätter till tisdagen den 23 januari.
Biojätepusseja kirjastosta! – Påsar för bioavfall i biblioteket!
Paperisia biojätepusseja voi noutaa ilmaiseksi kirjastosta. – Papperspåsar för bioavfall kan hämtas gratis i biblioteket.
Giga-luokan uutisia Mustasaaresta! – Nyheter i gigaklass från Korsholm!
Kiinalainen yhtiö Shanshan varasi tontin GigaVaasa-alueelta Mustasaaresta suunnitellakseen sinne anodimateriaalitehtaan. – Det kinesiska företaget Shanshan har reserverat en tomt på GigaVasa-området i Korsholm för att planera en anodmaterialfabrik.
Aroma myös Sepänkylässä! – Aroma också i Smedsby!
Aroma on avannut kahvila-konditoria Lilla Aroman Sepänkylässä. – Aroma har öppnat kafé och konditori Lilla Aroma i Smedsby.