Yrityskuvassa Hotel Vallonia I företagsbilden

Kuka olet / Vem är du?
”Susanne Gästgivars-Leppäaho.”

Mikä on yrityksen nimi / Vad heter företaget ?
”Hotel Vallonia. Hotelli sai nimensä nimikilpailusta.”
”Hotel Vallonia. Hotellet fick sitt namn genom namntävlingen.”

Hotel Vallonia kotisivu-hemsidan

Milloin yritys on perustettu, kuka on perustaja / När är företaget grundat, vem är grundaren?
”1984, min far Lasse Gästgivars.”
”1984, Isäni Lasse Gästgivars.”

Missä (kylässä) yritys toimii / Var (i vilken by) finns företaget?
”I Smedsby.”
”Sepänkylässä.”

Mikä on yrityksen toimiala / Inom vilken branch är företaget verksam?
”Hotell och restaurangbranchen.”
”Hotelli- ja ravintola-ala.”

Mitkä ovat yrityksen tuotteet / Vilka är företagets produkter?
”Hotellövernattningar, konferensservice, lunch- och middagsservering.”
”Hotelliyöpymiset, kokouspalvelut, Lounas-ja illallistarjoilut.”

Miten liikeidea syntyi / Hur fick ni företagsidén?
”Idén med att bygga ett hotell som på den tiden fanns mitt i skogen var mycket ifrågasatt. Men vi lyckades. Det fanns ju inget hotell för den som inte vill övernatta inne i centrum av Vasa och t.ex reste med bil.”
”Ajatusta hotellin rakentamisesta tuolloin keskelle metsää kyseenalaistettiin paljon, mutta onnistuimme. Markkinoilla ei ollut tarjolla hotellia heille, jotka eivät halunneet yöpyä Vaasan keskustassa ja esimerkiksi matkustivat autolla.”

Mitä kehityssuunnitelmia yritykselle on / Hurdana utvecklingsplaner har ni för företaget?
”Har vuxit och utvecklats i många etapper sedan år 1984. Andra flygeln byggdes 1989, tredje 2000, fjärde 2015 och nu börjas simhallsprojektet tillsammans med Korsholms Kommun 2022-2024.”

”Hotellimme on kasvanut ja kehittynyt monessa eri vaiheessa vuodesta 1984. Toinen siipi rakennettiin vuonna 1989, kolmas vuonna 2000, neljäs vuonna 2015 ja nyt aloitetaan uimahallihanke yhdessä Mustasaaren kunnan kanssa vuosina 2022–2024.”

Mitä muuta haluatte kertoa yrityksestänne / Vad annat vill ni berätta om ert företag?
”Vi har en härlig personal som är flexibel och serviceanpassad. Vi jobbar dagligen med hållbarheten och har både Green Key och STF ( Sustainable Travel Finland ) sertificering.”
”Meillä on ihana henkilökunta, joka on joustava ja palveluhenkinen. Työskentelemme päivittäin kestävästi, ja meillä on sekä Green Key- että STF- (Sustainable Travel Finland) sertifiointi.”

Mikä on suosikkipaikkasi Mustasaaressa / Vilket är ditt favoritställe i Korsholm?
”Hemma i Böle är nog bästa stället i Korsholm. Här kan jag njuta av lugnet och ändå nära till allt och framför allt till hotellet.”
”Kotona Bölessä on kyllä paras paikka Mustasaaressa. Täällä voin nauttia rauhasta ja silti olla lähellä kaikkea ja ennen kaikkea hotellia.”