Poistotekstiilit ovat uusi jätelaji – Avlagda textiler är en ny avfallstyp
Poistotekstiileihin kuuluvat kuivat, puhtaat, käyttökelvottomat vaatteet…
Till avlagda textiler hör torra, rena oanvändbara kläder…
Kategoria: Tiesitkö – Visste du om
Sepänkylän taksitolpan paluusta kaksi vuotta – Två år sen återkomsten av taxistolpen i Smedsby
Sepänkylään saatiin taksitolppa takaisin kaksi vuotta sitten. – Man fick taxistolpen tillbaka till Smedsby för två år sedan.
Siemenkirjasto – Fröbiblioteket
Mustasaaren kirjastossa on myös siemenkirjasto. – I Korsholms bibliotek finns också ett fröbibliotek.
Museoyllätys! – Museumöverraskning!
Tölbyssä on yksityinen Runarin museo -niminen museo, jota monikaan ei tunne. – I Tölby finns ett privat museum kallat Museum Runar som många inte känner till.
Vaasan ruoka-apu auttaa mustasaarelaisia – ja tarvitsee apua – Mathjälp Vasa hjälper Korsholmare – och behöver hjälp
Vaasan ruoka-apu jakaa yhteistyössä seurakuntien kanssa ilmaista ruokaa Vaasassa ja sen ympäristössä asuville sitä tarvitseville eri paikoissa, esim. Sepänkylässä, Koivulahdessa, Raippaluodossa ja Sulvalla. Nyt Vaasan ruoka-apu tarvitsee itse apua. – Mathjälp Vasa delar ut i samarbete med församlingarna gratis mat till behövande bosatta i Vasa med omnejd på olika platser, bl. a. Smedsby, Kvevlax, Replot och Solf. Nu behöver Mathjälp Vasa själv hjälp.
Mikä on Kuntamarkkinat? – Vad är Kommunmarknaden?
Kuntamarkkinat on koko kunta-alan tapahtuma. – Kommunmarknaden är ett evenemang för hela kommunsektorn.