Kuntalaiset – Kommuninvånare
Mustasaarelaisia – Korsholmsbor
Onki24-joukkuekisan voitto Böleen – Bölebo vann Onki24-lagtävlingen
Otto Rahko Bölestä oli voittamassa Onki24-joukkuekisaa.
Otto Rahko från Böle var med att vinna Onki24-lagtävlingen.
Yrityskuvassa S&J Creations – i företagsbild
Olemme Sandra ja Jonas. Yhdessä johdamme S&J Creations, jonka omistamme molemmat yhdessä.
Vi heter Sandra och…
Markkinamuistoja – Marknadsminnen
Muistoja Ellyn markkinoilta 2026. – Minnen från Ellys marknad 2026.
Maailman ensimmäinen Runoversumi – Världens första Diktversum
Runoversumi: mustasaarelainen runotapahtuma kirjastolla. – Diktversum: diktevenemanget på biblioteket i Korsholm.
Margaretha Hakon töitä Valloniassa – Margaretha Hakkos verk på Vallonia
Margaretha Hakon töitä näyttelyssä Valloniassa. – Margaretha Hakkos verk i utställning på Vallonia.
Kuvasatoa Sepänkylän päivästä – Foton från byadagen i Smedsby
Sepänkylän päivän kuvamuistoja. – Foton från byadagen i Smedsby.
Sepänkylän tavaratalo Ostajan Onni – Ostajan Onni, varuhuset i Smedsby
Ostajan Onni on Sepänkylän tavaratalo. – Ostajan Onni är varuhuset i Smedsby.
Tuu kylään Sepänkylään 21.3.26! – Kom till Smedsby byadag 21.3.2026!
Sepänkylässä vietetään kyläpäivää 21.3.26. – Byadagen firas i Smedsby 21.3.2026.
Henkilökuvassa Yvonne Hoffman – I personbild Yvonne Hoffman
Henkilökuvassa Yvonne Hoffman. – I personbild Yvonne Hoffman.
Marlene Ahlberg muistelee Carola Lithéniä – Marlene Ahlberg minns Carola Lithén
Marlene Ahlberg muistelee Carola Lithéniä. – Marlene Ahlberg minns Carola Lithén.
Linda Pennströmin musiikin täyttämä elämä – Linda Pennströms musikfyllda liv
Linda Pennström, Mustasaaresta muusikoksi Olympiastadionille! – Linda Pennström, från Korsholm till musiker på Olympiastadion!
Info täyttää neljä vuotta! – Info fyller fyra år!
Info täyttää neljä vuotta! – Info fyller fyra år!
-
Info onnittelee – Info gratulerar | Mustasaarelaisia – Korsholmsbor | Retkeily ja vapaa-aika – Vandring och fritid
Onki24-joukkuekisan voitto Böleen – Bölebo vann Onki24-lagtävlingen
Otto Rahko Bölestä oli voittamassa Onki24-joukkuekisaa.
Otto Rahko från Böle var med att vinna Onki24-lagtävlingen. -
Yrityskuvassa S&J Creations – i företagsbild
Olemme Sandra ja Jonas. Yhdessä johdamme S&J Creations, jonka omistamme molemmat yhdessä.
Vi heter Sandra och Jonas. Tillsammans driver vi verksamheten S&J Creations som vi båda är delägare till. -
Info vierailee – Info besöker | Kuntauutisia – Nyheter om kommunen | Mustasaarelaisia – Korsholmsbor | Tapahtumat – Evenemang
Markkinamuistoja – Marknadsminnen
Muistoja Ellyn markkinoilta 2026. – Minnen från Ellys marknad 2026.
-
Info vierailee – Info besöker | Kulttuuri – Kultur | Mustasaarelaisia – Korsholmsbor | Tapahtumat – Evenemang
Maailman ensimmäinen Runoversumi – Världens första Diktversum
Runoversumi: mustasaarelainen runotapahtuma kirjastolla. – Diktversum: diktevenemanget på biblioteket i Korsholm.
-
Margaretha Hakon töitä Valloniassa – Margaretha Hakkos verk på Vallonia
Margaretha Hakon töitä näyttelyssä Valloniassa. – Margaretha Hakkos verk i utställning på Vallonia.
-
Kuvasatoa Sepänkylän päivästä – Foton från byadagen i Smedsby
Sepänkylän päivän kuvamuistoja. – Foton från byadagen i Smedsby.
