Bölen metsä on kuuma puheenaihe – Man pratar mycket om Böleskogen
Info on vieraillut metsässä ja esittelee teille kuvia Kotimetsä 3:n itäosasta. Olkaa hyvä!
Info har besökt skogen och presenterar bilder från östra delen av Hemskog 3. Var så goda!
Info on vieraillut metsässä ja esittelee teille kuvia Kotimetsä 3:n itäosasta. Olkaa hyvä!
Info har besökt skogen och presenterar bilder från östra delen av Hemskog 3. Var så goda!
Sportin juniorit U13 järjesti luistelutapahtuman Sepänkylän koulukeskuksessa. – Sportjuniorerna U13 ordnade ett skridskoåkningsevenemang i Smedsby skolcentrum.
Info kävi Meteoriihellä havainnoimassa Tsuchinshan-ATLAS-komeettaa. – Info besökte Meteorian och observerade kometen Tsuchinshan-ATLAS.
Maalahden vuotuisessa näyttelyssä oli esillä monia vanhoja traktoreita ja muita koneita Mustasaaresta. – I den årliga utställningen i Malax presenterades gamla traktorer och andra maskiner från Korsholm.
Vinkki lähimatkailuun: LivsVinn vähentää ruokahävikkiä. – Ett tips för närturism: LivsVinn minskar matsvinnet.
Mustasaaren ja Vaasan Pohjola-Norden-yhdistykset luonto- ja kulttuurimatkalla Ruotsissa. – Pohjola-Norden i Korsholm och Vasa på natur- och kulturresa i Sverige.
Mustasaaren uimahalli avataan juhannuksen jälkeen. Testiuinteja on tehty muutaman viikon ajan. – Korsholms simhall öppnas efter midsommaren. Testsimningar har pågått i några veckor.
Vaasa-Mustasaari oppaat ry on yhteistyössä IF Femmanin kanssa julkaissut suunnistuskartan Sepänkylän nähtävyyksistä. – Vasa-Korsholm guider rf har i samarbete med IF Femman publicerat en orienteringskarta över sevärdheterna i Smedsby.
Seudun liikuntaharrastukset esillä Liikuntariehassa. – Presentation av regionens idrottshobbyer på Motionsjippot.
Mustasaari 675 -juhlan kunniaksi julkaistiin neuleohjeet Mustasaaren neuleeseen ja sukkiin. – Till Korsholm 675 jubileets ära publicerades mönstren till Korsholmströjan och Korsholmssockan.
Mustasaaren kunnan pyöräilykampanjan innoittamana tämän päivän pyöräretki suuntautui Karperön maisemiin.
Inspirerad av Korsholms kommun cykelkampanj gick dagens cykeltur till Karperö.
Pystyi ehkä jopa kuvittelemaan, millaista…
Man kunde nästan föreställa sig hurdant livet var…