Kirjailija Paula Nivukoski kulttuuritalolla – Författaren Paula Nivukoski i kulturhuset
Kirjailija Paula Nivukoski kävi kulttuuritalolla. – Författaren Paula Nivukoski besökte kulturhuset.
Yrityskuvassa Herea – I företagsbilden Herea
Kehitämme jatkuvasti digitaalisen markkinointiviestinnän palveluitamme siten, että ne vastaavat asiakkaidemme tarpeita.
Vi utvecklar kontinuerligt våra tjänster inom digital marknadsföringskommunikation så att de möter våra kunders behov.
Bölen metsä on kuuma puheenaihe – Man pratar mycket om Böleskogen
Info on vieraillut metsässä ja esittelee teille kuvia Kotimetsä 3:n itäosasta. Olkaa hyvä!
Info har besökt skogen och presenterar bilder från östra delen av Hemskog 3. Var så goda!
Mustasaaren Giga-tiet aikataulussa – Gigavägarna i Korsholm enligt tidsplan
Mustasaaren Giga-tiet ovat aikataulussa. – Gigavägarna i Korsholm är enligt tidsplan.
Kunniamerkein palkitut – Belönade med utmärkelsetecken
Helmikuussa jaettiin ansiomerkkejä valtuustosalissa. – I februari tilldelades förtjänsttecken i fullmäktigesalen.
Kunnanvaltuusto vierailulla Wärtsilässä – Kommunfullmäktige besökte Wärtsilä
Kunnanvaltuusto vieraili Wärtsilässä. – Kommunfullmäktige besökte Wärtsilä.
Osaamisen kehittämistä Hongkongissa – Kompetensutveckling i Hong Kong
Robert Backman kirjoittaa mielenkiintoisesta matkasta Hongkongiin. – Robert Backman skriver om det intressanta besöket till Hong Kong.
Henkilökuvassa Sanja Luoto I personbild
Henkilökuvassa esitellään mustasaarelainen Vuoden 2024 nuoreksi valittu Sanja Luoto. –
I personbild presenteras korsholmaren Sanja Luoto som blev vald till Årets ungdom 2024.
Sportin juniorien tapahtuma jäällä – Sportjuniorernas evenemang på isen
Sportin juniorit U13 järjesti luistelutapahtuman Sepänkylän koulukeskuksessa. – Sportjuniorerna U13 ordnade ett skridskoåkningsevenemang i Smedsby skolcentrum.
Sepänkylän nuorisoseuran viihdyttävä Rena Rama Revyn – Underhållande Rena Rama Revyn av Smedsby Uf
Sepänkylän nuorisoseuran Rena Rama Revyn viihdytti yleisöä. – Smedsby UF:s Rena Rama Revyn underhöll publiken.
Suurhuutokauppa Sulvalla – Storauktion i Solf
Sulvalla huutokaupattiin valtava perinnetekstiilien kokoelma. – En jättestor samling av traditionella textilier auktionerades i Solf.
Janen näyttely Muistoja vielä helmikuun – Janes utställning Minnen ännu hela februari
Jane Trygg-Kaipiaisen näyttely Muistoja on esillä Senioripisteellä vielä helmikuun. – Jane Trygg-Kaipiainens utställning Minnen är öppen på Seniorpunkten ännu hela februari.