Infoa Mustasaaresta – Information om Korsholm
YIT:n Bergiusta Omenalaaksossa ennakkomarkkinoidaan parhaillaan, Peabin kahta kerrostaloa Bölentien ja Mustasaarentien kulmassa suunnitellaan ja Korsholms Bostäderin uusi vuokrakerrostalo Emmantiellä valmistuu syksyllä. – YIT:s Bergius i Äppeldalen förhandsmarknadsförs som bäst, Peabs två höghus i hörnet av Bölevägen och Korsholmsvägen är under planering och Korsholms Bostäders nya hyreshus på Emmavägen blir färdigt på hösten.
Henkilökuvassa: Samuel Broman on ainut mustasaarelainen EU-parlamenttiehdokas. – I personbild: Samuel Broman är den enda Korsholmskandidaten i EU-valet.
Mustasaaren nuorisovaltuusto koostuu 13 nuoresta. 14–21-vuotiaat voivat olla mukana nuorisovaltuustossa.
Korsholms ungdomsfullmäktige består av 13 ungdomar och man får vara med i ungdomsfullmäktige när man är 14-21 år.
Ellyn markkinat Sepänkylässä. – Ellys marknad i Smedsby.
Vaasa-Mustasaari oppaat ry on yhteistyössä IF Femmanin kanssa julkaissut suunnistuskartan Sepänkylän nähtävyyksistä. – Vasa-Korsholm guider rf har i samarbete med IF Femman publicerat en orienteringskarta över sevärdheterna i Smedsby.
Ravintola on pääsääntöisesti kalaravintola. Paikalliset ahvenet ovat olleet perinteisesti yksi suosituimmista annoksista.
Restaurangen är huvudsakligen en fiskrestaurang. Lokala abborrar har traditionellt varit en av de populäraste rätterna.
Megakirppis, johon oli saapunut 150 kirpputorimyyjää ja 30 yrittäjää.
På plats var 150 loppisförsäljare och 30 företagare.
Seudun liikuntaharrastukset esillä Liikuntariehassa. – Presentation av regionens idrottshobbyer på Motionsjippot.
Kampuksen rakennus etenee. – Campusbygget fortskrider.
Mustasaaren johto vieraili Shanshanin tehtaalla Kiinassa. – Korsholms ledning besökte Shanshans fabrik i Kina.
An Ice Cream avasi vappuna jäätelökioskin Ellyn torilla. – An Ice Cream öppnade en glasskiosk på Ellys torg den första maj.
Vallgrundissa aloitettiin kymmenettä kyläkirjaa. – I Vallgrund började man den tionde byaboken.
