Elämäkerta Charles Plogmanista – Biografi om Charles Plogman
Charles Plogmanista on julkaistu elämäkerta. – Charles Plogmans biografi har publicerats.
Kategoria: Tapahtumat – Evenemang
Retrovillapaitoja Aikuisopiston näyttelyssä – Retrotröjor i utsällningen på Vuxeninstitutet
Retrovillapaitoja on esillä Aikuisopistolla. – Utställning av retrotröjor på Vuxeninstitutet.
Pirates of Sommarö
Mustasaaren vapaa-aika ja kulttuuri järjesti 14.9.2025 jo perinteeksi muodostuneen perhetapahtuman ”Pirates of Sommarö” -merirosvoseikkailun Södra Vallgrundin linnakkeella.
Korsholms fritid och kultur ordnade den 14.9.2025 det traditionella familjeevenemanget ”Pirates of Sommarö”, ett piratäventyr vid Södra Vallgrunds fästning.
Koivulahdessa museopäivänä – I Kvevlax på musédagen
Koivulahden kotiseutumuseolla oli avoimet ovat museopäivänä. – Kvevlax hembygdsmuseum hade öppna dörrar på muséedagen.
Kansallispukupiknik – Folkdräktspicknick
Kansallispukuja tuuletettiin Bragessa 10.8.2025. – Man vädrade folkdräkter på Brage den 10 augusti 2025.
Muistoja Musiikkijuhlilta 2025 – Minnen från Musikfestspelen 2025
Korsholman Musiikkijuhlat 2025 olivat menestys! – Musikfestspelen Korsholm var en succé!
Ellyn torin markkinat – Marknaden på Ellys torg
Ellyn torin markkinat vietettiin kauniissa säässä.
Marknaden på Ellys torg hölls i vackert väder.
Pyöräilyaamiainen Mustasaaressa 7.5.2025 – Cykelfrukost i Korsholm 7.5
Ellyn torilla tarjoiltiin pyöräilijöille aamiaista 7.5. – Cyklister fick äta frukost på Ellys torg 7.5.
Käytä äänioikeuttasi: ennakkoäänestys 2.–8.4.2025 – Använd din rösträtt: förhandsröstning 2.–8.4.2025
Käytä äänioikeuttasi: ennakkoäänestys 2.–8.4.2025 – Använd din rösträtt: förhandsröstning 2.–8.4.2025
Upea Sepänkylän päivä! – Den superfina Smedsbydagen!
Sepänkylän päivä oli menestys! – Byadagen i Smedsby var en framgång!
Sportin juniorien tapahtuma jäällä – Sportjuniorernas evenemang på isen
Sportin juniorit U13 järjesti luistelutapahtuman Sepänkylän koulukeskuksessa. – Sportjuniorerna U13 ordnade ett skridskoåkningsevenemang i Smedsby skolcentrum.
Sepänkylän nuorisoseuran viihdyttävä Rena Rama Revyn – Underhållande Rena Rama Revyn av Smedsby Uf
Sepänkylän nuorisoseuran Rena Rama Revyn viihdytti yleisöä. – Smedsby UF:s Rena Rama Revyn underhöll publiken.