Infoa Mustasaaresta – Information om Korsholm
Lisäksi meille on tullut käyttöön verkkoselaimessa toimiva myynninseurantajärjestelmä… Sen avulla pystyy seuraamaan, mitä tuotteita on myyty.
Dessutom har vi tagit i bruk ett webbläsarbaserat system för försäljningsuppföljning… Med hjälp av systemet kan man följa vilka produkter som har blivit sålda.
Shanshan esittelee tehtaansa YVA-selostuksen. – Shanshan presenterar fabrikens MKB-beskrivning.
Vaasa Korsholm Pickleball Ry kerää lajista kiinnostuneita Vaasan ja Mustasaaren alueella.
Vaasa Korsholm Pickleball Rf samlar pickleballintresserade i Vasa- och Korsholmsområdet.
Yhdyskuntarakentamisella on uusi hinnasto. – Samhällsbyggnaden har en ny prislista.
Mustasaaren nuorisovaltuusto koostuu 13 nuoresta. 14–21-vuotiaat voivat olla mukana nuorisovaltuustossa.
Korsholms ungdomsfullmäktige består av 13 ungdomar och man får vara med i ungdomsfullmäktige när man är 14-21 år.
Raija Manninen tekee taidetta olemassa olevista materiaaleista.
Raija Manninen skapar konst av befintliga material.
Paperisia biojätepusseja voi noutaa ilmaiseksi kirjastosta. – Papperspåsar för bioavfall kan hämtas gratis i biblioteket.
Talviturvallisuutta tarjoavat aurauskepit tulee jättää paikoilleen. – Plogpinnarna är för trafiksäkerheten och ska lämnas på sina platser.
Näyttelyssä on esillä mm. täytettyjä eläimiä…
Utställningen visar bl.a. gosedjur…
Poistotekstiileihin kuuluvat kuivat, puhtaat, käyttökelvottomat vaatteet…
Till avlagda textiler hör torra, rena oanvändbara kläder…
Sepänkylään saatiin taksitolppa takaisin kaksi vuotta sitten. – Man fick taxistolpen tillbaka till Smedsby för två år sedan.
Mustasaaren kirjastossa on myös siemenkirjasto. – I Korsholms bibliotek finns också ett fröbibliotek.
